Con Dragon Ball Z Budokai HD Collection potrai godere ben due titoli in HD. Nel primo Budokai ripercorrerai la trama del fumetto e del cartone animato dall’arrivo di Raditz sulla Terra fino alla sconfitta di Cell per mano di Gohan, mentre Budokai 3 segue l’intero arco della serie fino alla saga GT. Entrambi includono una modalità Duello e il Torneo Mondiale, ma la modalità Storia di Budokai 3 offre elementi di esplorazione, risultando più dinamica. Nel primo Budokai la trama è narrata attraverso sequenze filmate tra una battaglia e l’altra, mentre Budokai 3 offre una ricchezza di contenuti infinitamente maggiore sotto il profilo narrativo. Ovviamente, in entrambi a farla da padrone sono sempre i vari combattimenti. Le scene filmate del primo Budokai ricreano alla perfezione quelle viste nella serie animata originale. Graficamente tutto è rimasto inalterato, a parte la conversione in HD, e si vede: difetti che all’epoca passavano inosservati sono fin troppo evidenti. Inoltre, menù e filmati non sono in formato panoramico, e sono accompagnati da sgradevoli strisce arancioni. La promessa di aggiungere numerosi miglioramenti ai due titoli della collection non è stata mantenuta: ci si è limitati a fare uno svogliato compitino. Ma la cosa più grave, è l’assenza di una modalità online. Un titolo sufficiente che poteva risultare molto meglio con alcuni accorgimenti.

Valutazione: 6.5/10